Pour les abricots, dont le prix au kilo devrait baisser de moitié, il s'agit en réalité d'une correction par rapport à 2008: l'année dernière, plusieurs vagues de gel avaient détruit la moitié de la récolte hexagonale, entraînant une nette augmentation des tarifs, jusqu'à 7 euros le kilo en juin 2008, et 4,50 euros en pleine saison. Vincent Faugier, président de la filière abricot, annonce une augmentation de la production de 115%, soit 170 000 tonnes de fruits à récolter d'ici la fin de l'été. Les prix devraient démarrer à 4,50 euros le kilo en juin pour tomber à 2,50 en juillet-août.

Les melons charentais, eux, coûteraient entre 2 et 2,50 euros sur les marchés, contre 3 euros l'été dernier. D'après Bernard Borredon, coprésident de la filière, cité dans le quotidien, "cette année, nous aurons à peu près les mêmes volumes de production (292 000 tonnes) mais la répartition dans le temps des récoltes sera meilleure, ce qui promet des prix au détail corrects pendant tout l'été".

Enfin, les producteurs de pêches et de nectarines devraient voir leurs récoltes augmenter respectivement de 16% et 15%. Les fruits se vendraient alors entre 3,50 et 4 euros le kilo au détail.

Ces chiffres sont néanmoins à prendre au conditionnel, car ils sont calculés sur une production estimée et ne tiennent notamment pas compte des dégâts occasionnés sur les récoltes par les orages de grêle de fin avril dans le Gard et le Vaucluse.